Hace dos meses Dave Lougheed, VP de la agencia KLIC, publicó una presentación en Slideshare llamada The ideal UX team and what they produce. En la presentación Dave revisa los puestos esenciales que requiere un equipo de UX (eXperiencia de Usuario) ideal:

Me ha atraído este ejercicio de síntesis que resume las habilidades clave que cualquier desarrollo interactivo serio debería implicar, y ya que tengo que asumir todas ellas en una sola cabeza para mi tesis, he creado una imagen que agrupa todas sus transparencias en una única imagen de referencia:

Finalmente he intentado traducir esta aproximación orientada a equipos hacia un contexto investigador o de tipo conceptual:

No estoy seguro si esta rápida traducción conceptual es válida pero me parece práctica por el momento. De todos modos espero volver al diagrama regularmente mientras completo mis lecturas sobre UX, comprobando si requiere alguna actualización.

Puedes también descargar una version editable de estas imágenes en formato Powerpoint.

This post is also available in Inglés